BUENOS AIRES – AMISTAD CON UNA CIUDAD
FREUNDSCHAFT MIT EINER STADT / FRIENDSHIP WITH A CITY

doc-essay, 25 min, CH-2018
Spanisch / Deutsch
Untertitel: deutsch, spanisch, englisch
Auswertungsstart Herbst 2018

Synopsis
Für einige Monate komme ich hierher. Mit nichts, als mit dem, was ich bin.
Ich will mich in eine fremde Stadt hineinwühlen und sie zu meinem persönlichen Mosaik zusammensetzen. Eigenwillig in ihr Herz vordringen, mit unverblümter Offenheit. Die Sprache entziffern und den Menschen hemmungslos Fragen stellen - und so die Stadt zu meinem Buenos Aires machen.

I come here for several months with nothing, but myself.
I want to dig into a foreign city and piece it together into my personal mosaic. Willfully penetrate into its heart with total candor, playfully learning the language and asking people questions without restraint - so I can transform Buenos Aires to my friend.

Crew
Idee Regie Kamera: Antonia Meile
Ton: Charly Bonavita
Schnitt: Loris Ciresa, Antonia Meile
Musik: Marcel Vaid
Stimme: Susanne-Marie Wrage
Grafik: Andrea Schneider
Farbkorrektur: Lukas Gut
Tonmischung: Beni Mosele
Produktion: Antonia Meile Filmproduktion
Unterstützt durch: FUKA-Fonds Stadt Luzern, SKK Städtekonferenz Kultur, Kulturförderung Kanton Luzern, Casimir Eigensatz Stiftung